Autor de novelas, cuentos, guiones cinematográficos, fue el escritor que convivió más cerca de Jorge Luis Borges. Juntos compartieron la autoría de varios volúmenes de historias policiales protagonizadas por el detective Isidro Parodi, publicadas bajo los seudónimos Honorio Bustos Domecq y Benito Suárez Lynch. En su obra ficcional, la fantasía y la realidad se sobreponen de manera armoniosa. En la serie de novelas iniciada con La invención de Morel (1940) reunió elementos de mitos clásicos, de lo fantástico, de fenómenos paranormales y de la psicología, por lo cual ha sido considerado por Borges “uno de los mayores escritores argentinos de ficción”.
Se casó con Silvina Ocampo, figura destacada de la Generación del 40 y responsable de la creación de la revista Sur junto con su hermana Victoria Ocampo. Entre los libros de cuentos de Bioy Casares se destaca Una muñeca rusa (1991). Para el cine escribió también junto con Borges Los orilleros y El paraíso de los creyentes, ambos en 1955. Asimismo publicó crítica literaria y ensayos, y en 1980 recibió el Premio Cervantes. Otras obras: El sueño de los héroes (1954); Dormir al sol (1973).