Creado en 1979, es uno de los grupos teatrales puertorriqueños más politizados que actúan en Nueva York. Tuvo entre sus primeros integrantes al actor Luis Menéndez y a su actual directora, Rosalba Rolón. El nombre del grupo proviene de su montaje inaugural, escenificado por Víctor Fragoso –colaje de escenas escritas por los principales dramaturgos modernos de Puerto Rico, entre los cuales se cuentan René Marqués y Luis Rafael Sánchez–. Siguieron El circo (del salvadoreño Álvaro Menéndez Leal, 1981) y Areyto de pescadores (1982), que muestra la vida de una comunidad pesquera ante de la presencia de una base militar norteamericana. En los años siguientes, Pregones restringió su estructura de trabajo alrededor de un núcleo profesional de cuatro artistas –Álvaro Colón, Judith Rivera, Jorge Merced y Rosalba Rolón–, abrió su propio espacio y modificó la investigación del lenguaje en relación con el estilo de teatro popular practicado hasta entonces.
El primer resultado importante de ese proceso fue el espectáculo Migrants! Cantata a los emigrantes (1987), dedicado a la clase trabajadora puertorriqueña, con música en vivo y formalizaciones visuales más esmeradas. En los trabajos siguientes, Pregones pasó a utilizar dos idiomas, español e inglés, y se preocupó en presentar textos de autores de ascendencia puertorriqueña, pero nacidos y criados en los Estados Unidos, como La marcha nupcial, espectáculo basado en los cuentos de Judith Ortiz Cofer. En los últimos años, el grupo ha realizado sociedades artísticas y pedagógicas con el Teatro Rodante Puertorriqueño, con el interés de ampliar materialmente su proyecto crítico en relación con las cuestiones puertorriqueñas en los Estados Unidos y continuar escenificando los temas de la discriminación, el desplazamiento social, la desagregación social y la miseria impuesta.