Staff

por Enciclopédia Latinoamericana publicado 03/03/2016 11:40, Conteúdo atualizado em 25/06/2017 18:15

Portal Latinoamericana

Coordinación
Ivana Jinkings 

Equipo de actualización
Emir Sader
Carlos Eduardo Martins
Carlos Serrano Ferreira
Fernanda Morotti
Gilberto Maringoni
Marcio Pochmann
Mônica Rodrigues
Edición

Gerson Sintoni

Asistencia editorial
Celia Regina Barboza Ramos

Programación
Simples Consultoria

Asesoramiento de programación
Kim Doria

Revisión
Daniela Uemura
Luciana Lima

Traducción
Ana Laura Granero

Investigación iconográfica
Vanessa Lima

Tratamiento de imágenes
Antonio Kehl

Asistencia administrativa
Elaine Ramos

 

 

Versión impresa

Coordinación
Emir Sader (general)
Ivana Jinkings (ejecutiva)
Carlos Eduardo Martins
Rodrigo Nobile

Coordenación adjunta
Pablo Gentili
Graciela Hopstein
 

EDITORIAL
Editores
Aluizio Leite
Antonio Roberto Espinosa
 
Editores asistentes
Celia Regina Barboza Ramos
Rodrigo Nobile
  

Traductores
Alejandra Aguiar
Alfredo Grieco y Bavio
Ana Laura Granero
Ariadna García
Barbara Belloc
Carlos Alberto Campos
Ciro Aquino
Julieta Galván
Martín Cagide
Marcelo Canossa
Mariana Spitalnik
Teresa Arijón

Traducción de las tablas
Mónica Kaminsky

Coordinación de la traducción
Ana Laura Granero

Revisores
Ana Laura Granero
Mónica Nehr
Natalia Blaisten

Coordinación de la revisión
Ana Laura Granero

 
PRODUCCIÓN
Editores de arte 
César Landucci
Priscila Abakerli Baptista
 
Mapas
Sônia Vaz (desenho)
Eva Turin (pesquisa)
 
Investigación iconográfica
Vera Lúcia da Silva Barrionuevo 
Companhia da Memória: Vladimir Sacchetta e Carlito de Campos
 
Investigación de datos estadísticos
Alice Kobayashi
Ana Carolina Gonçalves de Almeida
Carlos Serrano Ferreira
Carlos Tadeu de Carvalho Gamba
Eva Turin
Ideli Pigozzi Alves
Vivian Nunes

Diseño gráfico
Andrei Polessi 
Fabiana Rodrigues
Fernanda Ficher
 
Diagramación
Aeroestúdio: Cecilia Maria de Barros e Edla Sibele Theis
 
Producción gráfica
Marcel Iha

 


Patrocinio